Nuisance Seaweed Found to Produce Compounds with Biomedical Potential