A New Take on the Global Warming Hiatus